火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 尽信书不如无书(意思解释)
- 冰解的破(意思解释)
- 着手回春(意思解释)
- 堂堂一表(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 意气风发(意思解释)
- 高步阔视(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由书法啦学习网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 快马加鞭 | 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 户限为穿 | 户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 土木形骸 | 形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |
| 倒悬之急 | 倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。 |
| 除恶务本 | 铲除恶势力，必须杜绝根本。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 破釜沉舟 | 釜：古代的一种锅；舟：船。砸碎锅子；凿沉船只。比喻战斗到底。 |
| 久假不归 | 假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。 |
| 滥用职权 | 指过分地或非法地行使自己掌握的权力。 |